Travelbook Asia 2006

hi everybody,

schoene gruesse von der Insel, Don Det. Eine der 4000 Mekong Inseln im Suedlichsten Zipfel von Laos.

Nachdem wir Vang Vieng Richtung sueden verlassen haben ergab sich, gezwungernermassen, ein Tag in der Hauptstadt Vientane. Denn eine Visaverlaengerung braucht halt mal eine Nacht. Den Pass gibts dann Morgens ab 9:00 wieder zurueck.
Nach einem noch schoenen Hauptstadttag (600.000 Einwohner von 6 Millionen in Laos) nahmen wir den Nachtbus nach Pakse.
Der naechste Tag begann dann mit einem grossen Fotoshooting nach Sonnenaufgang. Grund dafuer war ein Achsenschaden am Bus der unsere Weiterfahrt um ca. fuenf Stunden verzoegerte.
Dies war aber auch ein guter Zeitpunkt um einige Mitfahrer aus dem Bus kennenzulernen.
Zur frisch am Strassenrand gekauften Melone wurde guter Red Label Whiskey gereicht - von den drei Englaendern.

Pakse - umsteigen - Local Transport mit 25 Leuten, darunter zwei Babys, ein Fussraum voller Melonen, das Dach uebervoll und dann passt hinten natuerlich auch noch ein Moped drauf ;-)

Drei Stunden spaeter, Ankunft irgendwo im dunklen - wenig sehend - geheimnisvoll. Wir sind da, schoen - Huette gefunden, perfekt - essen.

Tag am Strand, Fahrrad ausleihen, Tempel anschauen und einen tollen Wasserfall erleben. Leute treffen, neue und alte Bekannte, Schnick und Schnack und die anderen. Reisegespraeche und andere. Trinken, feiern, erleben - enjoy.

Fuenf Naechte waren wir zusammen hier, heute der Tag der Trennung. Ich bleibe hier, noch etwas entspannen, einige Dinge bearbeiten, Reflektieren. Der Friebel brauchte noch seinen Kulturschock und ist heut morgen um 8:00 ins Boat gestiegen um Morgen Abend in Siamrep/ Cambodia anzukommen. Der Angkor Tempel Lockt - ich schau da spaeter mal vorbei.

Wir treffen uns dann spaeter wieder, in einer Woche in Bangkok. 16.03.2006 im My Home around noon - wer immer dabei ist - cu soon, there :-)

bis dahin schoene gruesse von uns beiden, Steffen und uweE, Don Det, 16.03.2006, 1:41PM

Na Ihr da draussen,
da wir ja beschlossen haben Euch ein wenig auf unserer Reise mitzunehmen, hier die naechsten Bilder und ein paar kleine Reiseberichte.
Kaum waren wir in Laos angekommen, mussten! wir schon wieder trinken… diesmal heisst das Getraenk jedoch Lao-Lao.
In der Strasse war ein grosses Fest, wir wurden dazugebeten und durften, sollten, mussten mit Feiern, Essen und Trinken. Spaeter des Abend hat sich rausgestellt, das der Anlass, der Tod eines Mannes war.
Sind den naechsten Tag mit einem slow boot ca. 7h auf dem Mekong gefahren, in unbeschreiblich schoener Umgebung. Angekommen in Pak-Beng, haben wir uns ueberlegt, erstmal wieder auszuspannen. Die meisten Leute starten den naechsten Tag schon wieder Richtung Luang Praban. Das waere doch aber in Stress ausgeartet. :-)
So hatten wir dort eine schoene Zeit, einen Stadterkundungs- und einen Strandtag (Mekong, mit Goldglitter).
Zwei Tage spaeter sind wir dann los nach Luang Praban, welches sehr schoen ist, uns aber nicht laenger als 2 Naechte gehalten hat. Wir haben einen sehr netten Moenchs-Novizen kennengelernt, der uns viele Informationen (History, Relligions, Politics) geben konnte.
Sind dann weiter ueber die Berge nach Vang Vieng und hier machen wir es uns erstmal gemuetlich… die Bilder werden Euch zeigen, wie wir zu dieser Entscheidung gekommen sind.
Werden wahrscheinlich unser Visum fuer Laos verlaengern und weiter Richtung Sueden, zu den 4000 Inseln im Mekong.
So das war mal eine Zusammenfassung, viel zu kurz und sowieso schwer in Worte zu fassen.
Fuehlt Euch einfach in ein paar Bilder hinein…
Viele liebe Gruesse an alle, die fleissig schauen und schreiben…
dicken Knutsch und Druecker an meine Schnecki!…

Peace uweE + Friebelliese

Vang Vieng, 26.02.06, 16:15, 31C

So, jetzt sind wir wieder zurueck von den sieben Zwergen, hinter den sieben Bergen und Taelern…
Kann man(n) wunderschoene Natur in Worten beschreiben?
Naja, ich versuche es mal… die Fotos sagen aber mehr…
Ein Tal in dem Bananen, Papaya, Kraeuter, Tee angebaut wird…
zum Glueck durch die thailandische Regierung etwas autark belassen…
Beim aufstehen, Sonne, nie zu heiss, Abends immer Feuer…
Wenn man nicht zu lazy ist kann die Natur in jeder Richtung bestaunt und bewundert und zu Fuss ergruendet werden. Ein Spaziergang, am Rande des Dorfes, fuehrt einen zu einem riesigen Wasserfall, aufdem man oben, wenn kletter-erfreut, sitzen kann.
In eine andere Richtung gelangt man in ein Dorf zu 86 Grad heissen Quellen, in denen gebadet und entspannt werden kann.
Das AKHA Dorf besteht aus 102 Einwohnern, also 21 Familien. Die AKHA stammen ursprueglich aus Tibet, sie fertigen schoene Armbaender, sowie weiteren Schmuck sowie traditionelle Kostueme an und verpassen einem, so oft sie koennen, fuer eine Stunde eine ganzkoerper Massage.(2 Euro)
Wir haben unvergessliche Stunden in einer Schule verbracht und mit den Kindern, einer 1. und 2. Klasse, gegenseitig viel ausgetauscht und mit Spass und Freude dazu gelernt.
Im Akhadorf haben wir insgesamt 8 Naechte verbracht und jetzt sind wir wieder in Chang Rai.
Da ich ja ganz klever bin, habe ich meine Flugtickets, den Reisepass und mein gesamtes Geld heute frueh, unter meiner Bettmatratze, vergessen. Aber keine Sorge, ich bekomme alles Morgen frueh zurueck.
Habe ein “Indianerehrenwort” bekommen und dass passt gut zu den Akhas.
Heute haben wir viele Stunden am Rechner verbracht um weitere Fotos online stellen zu koennen, jetzt reichts aber langsam mit dem modernen Zeugs hier. :-)
Ich bin erstmal fertig und sage: bis die Tage, gut gehen lassen :-)
UweE fuegt hinzu: habe genug Internet und Computer heute, viel zu busy fuer eine Reise, ciao & Alt F4 ;-)

Gruesse, AKHA village, Chiang Rai, 16.02.06, 16:30, Friebel & Uwe

Friebels, Comment!

Da ich bis jetzt ganz schoen schreibfaul war, soll nun mal ein Text von mir gepresst werden…
Nachdem jetzt, nach schmerzhafter Trennung, eine neue Reiseepoche zu zweit beginnt.
Der besagte Tag war echt nicht meiner, da ich am Abend zuvor doch zu tief ins Glas, mit einheimischen Whiskey, geschaut hatte. Ich wusste bis zum Morgen danach nicht, dass der Mensch soviel Gallenfluessigkeit besitzt und diese nach “aussen befoerdern” kann.
Naja, dies ist wohl keine paradiesiche Urlaubsbeschreibung, aber so war es nunmal. Wir, Uwe und ich, sind nach einer Bussreise von 7 Stunden im schoenen Chiang Rai (im goldenen Dreieck) gelandet und schlafen dass erste mal in einem Dorm, den wir aber zum Glueck alleine nutzen koennen. Wir bezahlen pro Person 80 Baht, also 1,50 Euro, fuer die Nacht. Akha-River-Guesthouse ist sehr schoen gelegen, direkt am Fluss, super idyllisch und ruhig.
Nachdem wir Gestern nochmal nach Myanmar=Burma gereist sind und witzige Schulmaedchen im Buss kennengelernt haben, haben wir noch eine 2. Nacht hier geschlafen - natuerlich allein, um schlechten Gedanken vorzubeugen!
Momentan ist frueher Nachmittag und wir wollen in ca. 2 Stunden aufbrechen in ein Akhadorf. Die Akhas sind ein Volk, das eigentlich aus Burma stammt, sich aber in Thailand angesiedelt haben (ohne Pass usw.). Sie leben fast, komplett, autark von den Thailaendern, wollen auch keine andere Sprache lernen und leben ein normadenaehnliches Leben. Sie siedeln sich nur oberhalb von 1300m an. Ich bin schon echt gespannt, da unsere Aufenthalt dort kein typisches Touriding ist. Wir haben den “Buergermeister” von 3 Akhadoerfern kennengelernt und werden im Dorf intergriert. Es gibt dort ca. 10 Bamboohuetten, die geschaffen wurden um ein Schulprojekt, speziell fuer die Kultur zu schaffen… so heisst es… mal sehn, eine Medallie hat ja bekanntlich 2 Seiten…
Da wir im Moment am Fluss wohnen, werden wir bestimmt noch ein bischen mit einem kleinen Boot rumpaddeln.(d.h., wenn es da ist, es ist naemlich dass einzigste)
Ich hoffe, dass ihr alle nicht zu doll friert. Wir ziehen uns im Moment Abends auch mal einen Polover an, hier ist ja schliesslich auch Winterzeit…
Soweit so gut… life is hard!
But as, we all now, when we think right, life is simple and the world is round… (uweE.de today in the morning)
I think than all other people here “same same, but different” - all the time.
Ok, thats all for the moment but Love and Peace to you, Friebel.

Hi, heute ist es soweit, der erste Monat ist um. Wir sind gerade in Phitsansulok zum zweiten mal angekommen, diesmal um uns zu trennen. Ines und Micha fahren nach Bangkok um in zwei Tagen ihren Flieger gen Home zu bekommen. Friebel und ich fahren heute wieder in den Norten, diesmal nach Chiang Rai. Von dort aus ist es nicht mehr weit nach Laos und zum Mekong.

zu Pai,
Pai liegt im Norten von Thailand in einer Hochebene. Einige wenige Kilometer vom Ort entfernt, in allen Richtungen gibt es Wasserfaelle und Heise Quellen zu besichtigen, Tempel auch und Elefanten. Nachdem wir am ersten Tag Fahrraeder geliehen hatten mussten wir feststellen das man damit nicht weit kommt. Und so kam es dazu das fuer die Naechsten Tage ein eigenes Moped vor der Tuer stand. Kostet 4 Euro am Tag, nett oder?

Wenn man durch Pai faehrt trifft man alle Bekannten Leute, von der Busfahrt etc., ein oder mehrmals am Tag wieder. Aber Pai ist ja auch klein, und an den vier wichtigsten Strassen kommt man auch immer wieder vorbei.
… irgendwie ist das gar nicht einfach zu beschreiben was wir alles erlebt haben und wen wir wiedergetroffen haben und die kleinen und groesseren Geheimnisse von Pai - da wird es spaeter einige Geschichten und Bildvortraege geben :-)

Nach Pai haben wir erstmal die Haupttouristenroute verlassen. Local Bus nach Chiang Mai > Bus to Phitsansulok > next day to Lom Sak > next day back … stop @ Kaeng Song Water Fall.

Abseits der Touristenroute wird es schwieriger mit der Verstaendigung, da nur noch weinige Leute Englisch sprechen. Aber wozu hat man den Haende und Fuesse. So geht man halt auch mal in die Kueche und zeigt was man essen will - ist halt schwierige Vegetarisches essen zu bekommen wenn man die Karte nur in Thai bekommt und gar nichts versteht.
Gestern abend haben wir mit ein paar Jungs rumgesessen und getrunken und etwas Thai gelernt.

so dies fuer heute, ciao uweE, Phitsanulok, 6.2.2006, 15:20

Super wir haben es endlich geschaft und sind am ziel unserer 35Stuendigen Reise nach -PAI- es ist very wuderful here,kleines suesses Hippidorf mit vielen bunten Menschen. Falls Ihr lust habt und es auf der Karte suchen wollt, ist es so zu sagen nur einen Katzensprung von Burma entfernt. Ah ja und was ich am meisten vermisse ist Vollkornbrot und eine normal Toilette (scheissenhaus-wuerde Paul sagen). Lasst es euch gut gehen und fuehlt euch ganz doll gedrueckt. Ines, Pai, 22.51 Uhr

Hi, heute sind wir endlich im Norden Thailands angekommen. Die Reise dauerte eine ewigkeit. Ueberfahrt aufs Festland, warten auf den Bus, acht Stunden nach Bangkok. Dort Tuk Tuk zum Bahnhof - Ticket kaufen und weiter gehts, 6 AM - Ankunft in Chiang Mai 9 PM - macht nur 15 Stunden :-)

Ein Zimmer fuer die Nacht war schnell gefunden, bzw. wir wurden gefunden! Warme Dusche, Essen, schlafengehen - aufstehen, fruehstuecken und weiter. Da es in Chiang Mai ein wenig zu bussy war machten wir uns gleich auf zum Busbahnhof - warten, 4 Stunden Bussfahrt mit netten Reisenden und wir sind in Pai. Pai liegt noch weiter im Norden und ist ein kleines Dorf welches auf den ersten Blick einen sehr guten Eindruck macht - hier bleiben wir ein paar Tage - ich denke mal ca. 1000 Bilder mehr ;-)

gruesse,
uweE, Northern Thailand, Pai, 24.01.2006, 22:25 Uhr

ps: das mit der deutschen rechtschreibung wird langsam schwierig, da wir uns gerade gut in englisch einleben.

Yo, hier ist es echt wie im Paradies gewesen… aber jetzt starten wir gleich auf in den Norden… gut, dass wir echt noch ne lange Zeit vor uns haben… es ist im Moment echt heiss, wir treffen viele Leute, geniessen einheimische Erzeugnisse :-), haben viel Ruhe und schoene Erlebnisse gehabt… muessen jetzt schnell zum Boot…
bis spaeta…

Hi, der Urlaub ist vorbei, wir verlassen jetzt gleich diese traumhafte Insel. Nochmal schnell ins Internet und dann warten zwei Tage Fahrt auf uns. Morgen frueh sind wir in Bangkok und dann wollen wir in den Norden nach Chiang Mai.

ciao uweE, Koh TAO, Mae Haad, 14:02

Hi, jetzt sind wir schon wieder zwei tage auf Koh TAO. Es war so schoen dort anzukommen und wo wir strandeten war auch gleich das Paradies.

Im Hafen stiegen wir gleich in eines der kleinen Boote um, da die Tao Tong Villa fast nur auf dem Wasserweg zu erreichen ist.
Unsere kleinen Huetten stehen oben auf dem Huegel an der Suedwestspitze von Koh TAO. Abends ist unser Huegel sehr bevoelkert von vielem Kleingetier und Landkrabben. Das mit den Krabben ist etwas Gruselig, wenn es ueberall im Wald raschelt. Gestern mussten wir schon zum zweiten mal mit dem Feuerzeug hoch um die Taschenlampen zu holen. Da sitzt man unten in der Villa zum Nachmittag rum auf ein schoenes essen und ehe man sich versieht ist es auch schon wieder stockdunkel um 19 Uhr.

Man schon das zweite: Den grossen Varan, der auch mit oben wohnen soll, haben wir bisher noch nicht gesehen, aber wir haben hier noch etwas Zeit :-)

Gestern waren wir direkt mal vor dem Haus Schnorcheln, ist ein kleines wundersames Fischparadies. Wir werden hier wohl noch eine weile bleiben - zumal wir den grossen ein Meter Varan noch nicht gesehen haben.

… schnell, schnell … es geht schon wieder weiter, kaeffchen trinken, Micha und Ines sind schon rueber. … jetzt ist der Kaffe schon da und ich sitze hier immer noch rum …

gruesse
uweE, Koh TAO, 15.01.2005, 2:55Uhr